Biblia de las Américas

La Biblia de las Américas The Lockman Foundation. Es un trabajo original traducido de los idiomas originales (Hebreo, Arameo y Griego) directamente al Español. Procura usar la gramática y terminología del español moderno sobre la base de una traducción que emplea información reciente. Traduce (no interpreta) el sentido de las palabras de los idiomas originales. Esta versión se considera muy acertada y de consulta recomendada.